Deutsch-Tcheche Übersetzung für riesengroß

kolosální
obrovskýJe to obrovský trh, ale za své zásady bychom měli bojovat. China ist ein riesengroßer Markt, aber wir sollten für unsere Prinzipien kämpfen. Nesmíme se vzdávat obrovských výhod, které může Evropská unie přinést. Wir dürfen die riesengroßen Vorteile dieser Europäischen Union nicht aufgeben. Výsledek trialogu je obrovským krokem vpřed ve srovnání s výsledkem našeho Parlamentu po prvním čtení. Im Vergleich zum Ergebnis unseres Parlaments in erster Lesung ist das Ergebnis des Trilogs ein riesengroßer Fortschritt.

ohromnýNesmíme dopustit, aby euro proměnilo Evropskou unii v ohromný přerozdělovací mechanismus založený na povinné solidaritě. Der Euro darf die EU nicht zu einer riesengroßen Umverteilungsmaschine auf Basis einer Zwangssolidarität machen.

Wörterbuch